- Datos principales sobre la canción
- Letra/Lyrics:
- Traducción al Español
- Romanización
- Hangul / Coreano
- Enlaces externos
Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de “Strawberry Moon” interpretada por IU (ì•„ì´ìœ ).
Datos principales sobre la canción
Artista:
IU (ì•„ì´ìœ )
Canción: Strawberry Moon
Traducción: Luna de fresa
Género:
Kpop
Fecha: 19 de Octubre, 2021
Si quieres ver más traducciones de esta artista, o del género musical, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización del nuevo sencillo “Strawberry Moon”de IU.
Letra/Lyrics:
Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
Date prisa joven, la luna se está llenando
Sosteniéndo un diente de león
El amor flota aturdidamente por la noche
Vuela y suavemente se vuelve real
Sintiendo ganas de flotar
A través de la pesada oscuridad
No tendremos miedo
Aunque pueda tropezar en esta gigantesca ligereza
Sobre nuestro propio ser juvenil
Una gran luna de fresa, una cucharada
¿Me dejarás cuidarte, ayy-oh?
A través del viento
Se siente tan bien volar alto
¿Cómo podría la vida ser más perfecta?
Es una suerte única en la vida
El latido de mi corazón resuena por todo mi cuerpo
Oh, con mucho gusto estaría perdida en la noche
Si tan solo pudiera estar perdida contigo
Nos tomamos de las manos
De principio a fin, y arriba y abajo en este infinito
Con una puerta rota
Saldremos para un viaje en el aire
Sobre nuestro propio ser juvenil
Una gran luna de fresa, una cucharada
¿Me dejarás cuidarte, ayy-oh?
A través del viento
Se siente tan bien volar alto
¿Cómo podría la vida ser más perfecta?
Qué asombroso
¿Llegará de nuevo un momento tan soñador? (¿Habra más?)
Tal vez sea cosa de la noche
Primero lo descubrimos, volemos sobre él
Sobre nuestro propio ser juvenil
Una gran luna de fresa, una cucharada
¿Me dejarás cuidarte, ayy-oh?
A través del viento
Se siente tan bien volar alto
¿Cómo podría la vida ser más perfecta?
Traducción hecha por:
kpopfacts.com
Romanización
Dari igeogani seodulleo jeoleun piya
Mindeulle han songi deulgo
Sarangi eojireoi tteodanineun bamiya
Naraga sappunhi iruryeom
Paengpaenghan eodum sairo
Tteooreuneun gibun
I geodaehan mujungnyeoge hok hwicheonghaedo
Duryeopjin aneul geoya
Pureureun uri wiro
Keodaran strawberry moon han seukup
Naege neoreul matgyeobollae, ayy-oh
Barameul serojilleo
Naraorеuneun gibun so cool
Sali eotteokе deo wanbyeokae, ooh
Dasi majuhagi eoryeoun haenguniya
Onmome simjangi ttwieo
Oh, ohiryeo gikkeoi hemaegopeun bamiya
Neowa gil ileul su itdamyeon
Matjabeun seoroui soneuro
Churipgureul heomun
I muhanhamui kkeutgwa kkeut tto wiaraero
Bihaengeul tteonal geoya
Pureureun uri wiro
Keodaran strawberry moon han seukup
Naege neoreul matgyeobollae, ayy-oh
Barameul serojilleo
Naraoreuneun gibun so cool
Sali eotteoke deo wanbyeokae, ooh
Nollawo iboda
Kkumgateun sungani tto isseulkka
Amado uriga cheoeum balgyeonhan
Oneul i bamui modeun geot, geu wiro nara
Pureureun uri wiro
Keodaran strawberry moon han seukup
Sesangeul gajyeoboni eottae, ayy-oh
Barameul serojilleo
Naraoreuneun gibun so cool
Sali eotteoke deo wanbyeokae, ooh
Fuente:
engtranslations.com
Hangul / Coreano
ë‹¬ì´ ìµì–´ê°€ë‹ˆ 서둘러 ì Šì€ í”¼ì•¼
ë¯¼ë“¤ë ˆ í•œ ì†¡ì´ ë“¤ê³
ì‚¬ëž‘ì´ ì–´ì§€ëŸ¬ì´ ë– ë‹¤ë‹ˆëŠ” ë°¤ì´ì•¼
ë‚ ì•„ê°€ 사ë¿ížˆ ì´ë£¨ë ´
팽팽한 ì–´ë‘ ì‚¬ì´ë¡œ
ë– ì˜¤ë¥´ëŠ” 기분
ì´ ê±°ëŒ€í•œ ë¬´ì¤‘ë ¥ì— í˜¹ 휘ì²í•´ë„
ë‘ë µì§„ ì•Šì„ ê±°ì•¼
푸르른 우리 위로
커다란 strawberry moon 한 스쿱
나ì—게 너를 맡겨볼래, ayy-oh
ë°”ëžŒì„ ì„¸ë¡œì§ˆëŸ¬
ë‚ ì•„ì˜¤ë¥´ëŠ” 기분 so cool
ì‚¶ì´ ì–´ë–»ê²Œ ë” ì™„ë²½í•´, ooh
다시 마주하기 ì–´ë ¤ìš´ 행운ì´ì•¼
ì˜¨ëª¸ì— ì‹¬ìž¥ì´ ë›°ì–´
Oh, ì˜¤ížˆë ¤ ê¸°êº¼ì´ í—¤ë§¤ê³ í”ˆ ë°¤ì´ì•¼
너와 길 ìžƒì„ ìˆ˜ 있다면
ë§žìž¡ì€ ì„œë¡œì˜ ì†ìœ¼ë¡œ
출입구를 허문
ì´ ë¬´í•œí•¨ì˜ ëê³¼ ë ë˜ ìœ„ì•„ëž˜ë¡œ
ë¹„í–‰ì„ ë– ë‚ ê±°ì•¼
푸르른 우리 위로
커다란 strawberry moon 한 스쿱
나ì—게 너를 맡겨볼래, ayy-oh
ë°”ëžŒì„ ì„¸ë¡œì§ˆëŸ¬
ë‚ ì•„ì˜¤ë¥´ëŠ” 기분 so cool
ì‚¶ì´ ì–´ë–»ê²Œ ë” ì™„ë²½í•´, ooh
놀ë¼ì›Œ ì´ë³´ë‹¤
ê¿ˆê°™ì€ ìˆœê°„ì´ ë˜ ìžˆì„까 (ë” ìžˆì„까)
ì•„ë§ˆë„ ìš°ë¦¬ê°€ ì²˜ìŒ ë°œê²¬í•œ
오늘 ì´ ë°¤ì˜ ëª¨ë“ ê²ƒ, ê·¸ 위로 ë‚ ì•„
푸르른 우리 위로
커다란 strawberry moon 한 스쿱
세ìƒì„ ê°€ì ¸ë³´ë‹ˆ ì–´ë•Œ, ayy-oh
ë°”ëžŒì„ ì„¸ë¡œì§ˆëŸ¬
ë‚ ì•„ì˜¤ë¥´ëŠ” 기분 so cool
ì‚¶ì´ ì–´ë–»ê²Œ ë” ì™„ë²½í•´, ooh
Fuente:
genius.com
Traducciones del Álbum «LILAC» de IU
Enlaces externos
Escucha la canción “Strawberry Moon” interpretado por IU en:
Spotify:
https://open.spotify.com/album/IU
Sigue a IU en:
Instagram:
https://www.instagram.com/iu_leejieun516/
Twitter:
https://twitter.com/_IUofficial
YouTube:
https://www.youtube.com/channel/IU
IU - Strawberry Moon Letra (Español, Coreano y Pronunciación)
Datos principales sobre la canciónLetra/Lyrics:Traducción al EspañolRomanizaciónHangul / CoreanoEnlaces externos
maquillaje
es
https://cdnimages.juegosboom.com/naturality.es/1220/dbmicrodb2-maquillaje-iu-strawberry-moon-letra-espanol-6552-0.jpg
2021-03-12
Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente